Leirfjord, Nedre-Leland.
Øverst: Meieriet på Leland, senere kommunehus og bibliotek, nå privatbolig, samt huset til Marie Olsen - jordmor og Leirfjords første biblotekar, huset ble senere eid av Julius Leland (svigersønn) og Jan Roger Bonsaksen (oldebarn).
Nederst: Bebyggelsen på Nerhaugen (Nerhåjen). Butikken nede til høyre ble drevet av Nils Mørk, senere Johan Bergh. I dag kalles den Bergh-brygga og er museum.
Bildet er brukt i Leirfjordkalenderen - januar 1985