To gutter og en mann foran en brakke på Hauen i Hammerfest (De har to gater Øvre Hauen og Nedre Hauen). Brakke 161 lå omtrent der Rica hotell ligger i dag. Gutten til venstre er Åge Jacobsen og til høyre fetteren hans, Arne Jacobsen. Åge har en ganske lys kjeledress og svart skinnlue på seg. Arne har en mørk kjeledress og skinnlue på seg. Åge holder i tauet til kjelken som ligger bak han i snøen. Kjelken er av tre og har et sete bakerst. En mann står litt foroverbøyd foran dem iført mørk bukse og litt lysere ullgenser. Dette kan være Arnes far, Fridtjof Jacobsen. Brakken er trefarget og har liggende panel og to små vinduer på røstveggen. En stige ligger veltet mot røstveggen og noen saker ligger ved hjørnet av brakka med endel snø oppå. En trestokk står litt på skå foran brakk. Noe tauverk, en talje og en krok ses så det er nok en enkel kran/løfteanordning. Sjøen på bildet er Hammerfests ytre havn. På andre siden av havna er bydelen Fuglenes. En del hus/bygg er satt opp. Et stort fartøy ligger ved kai. Fjellet til venstre på bildet er Vardfjell og til høyre er Storfjellet.