Fire kusiner poserer med sine nye finkjoler. Fra Venstre til høyre: søstrene Ruth Stock og Reidun Stock. Ved siden av sitter Elin Rushfeldt og i forgrunnen ser man Svanhild Rushfeldt. Kjolestoffet er blitt sendt fra familie i Amerika. Kjolene var ferdigsydde (unntatt Svanhilds, som var kjøpt) og bildet skulle senere sendes tilbake til familien i Amerika. Jentene sitter i en stue, på stoler og bord. I vinduskarmen er det plasert potterplanter og gardinene er trukket fra. På gulvet ligger det to matter. Kusineflokken har pyntet seg til annledningen med smykker og hårsløyfer.