Påskrift på postkortet: 'Lapper fra bunden i Laksefjord'. På bildet står det som trolig er en familie: to unge sønner, mor med et spedbarn i hendene og far. De er kledd i kofter, skaller og samiske klær. I bakgrunnen kan man se en gamme og på bakken kan man se et trespann. Kvinnen har et sjal på hodet, mannen en lue. Postkortet er datert julaften 1921.